Characters remaining: 500/500
Translation

trứng cá

Academic
Friendly

The Vietnamese word "trứng cá" literally translates to "fish egg" in English. However, in the context of skincare, it refers to acne or a comedo, which is a type of acne that occurs when hair follicles become clogged with oil and dead skin cells.

Usage Instructions:
  • "Trứng cá" is used as a noun and is often used when talking about skin problems, especially in a casual or informal context.
Example:
  • Simple Example: "Mình rất nhiều trứng cá trên mặt." (I have a lot of acne on my face.)
Advanced Usage:
  • In more advanced discussions about skincare, you might use "trứng cá" when talking about treatments or products. For example: "Các sản phẩm này giúp làm giảm trứng cá." (These products help reduce acne.)
Word Variants:
  • "Trứng cá" can sometimes be used in different contexts, but primarily it refers to acne. You might encounter related terms like "mụn" which also means pimple or acne but can refer to different types of acne.
Different Meanings:
  • Outside of the skincare context, "trứng cá" can refer to actual fish eggs or roe, especially in culinary discussions. For example: "Trứng cá hồi" means salmon roe.
Synonyms:
  • "Mụn" is a synonym for "trứng cá" and is more commonly used in everyday language when referring to pimples or spots on the skin.
Summary:

In summary, "trứng cá" is primarily used to describe acne in a casual setting, though it can also refer to fish eggs.

noun
  1. acne, comedo

Words Containing "trứng cá"

Comments and discussion on the word "trứng cá"